Wpływ wstępnego odkształcenia plastycznego na energię udarowego zrywania

Zagadnienie wpływu wstępnych odkształceń plastycznych na własności mechaniczne stali posiada dość obszerną literaturę w aspekcie ważnego z technicznego punktu widzenia zagadnienia kruchości stali, pracujących pod udarowymi obciążeniami w obniżonych temperaturach. Istnieje wiele prac stwierdzających, że wstępne odkształcenie plastyczne i odpowiednia obróbka cieplna przesuwają krytyczną temperaturę kruchości w kierunku wyższych temperatur i dyskutujących możliwości polepszenia własności mechanicznych stali, przeznaczonych do pracy w opisanych warunkach. W niniejszej pracy ograniczono się do zbadania wpływu wstępnych odkształceń plastycznych przez rozciąganie na energię zniszczenia udarowego stali MSt 4 w stanie nieżarzonym. Analiza tego zagadnienia pozwala ocenić własności elementów konstrukcyjnych wykonanych metodą tłoczenia na zimno, bez późniejszej obróbki cieplnej i pracujących w warunkach obciążeń dynamicznych.

THE INFLUENCE OF THE INITIAL PLASTIC DEFORMATION ON THE FRACTURE ENERGY IN TENSION IMPACT TEST

Some results of the experimental investigation of the influence of the initial plastic deformation on the fracture energy in tension impact test are presented. The material tested was the mild steel MSt 4. The static and dynamic fracture energies were compared. It was found, that the ratio of both energies is constant for small and medium values of the initial plastic deformations. If the initial deformation is so large that necking effect appears, the ratio of both energies displays considerable increase.